|
INFLUENZA
O GRIPE AVIAR
Nota publicada por: Ducks Unlimited
Inc. www.ducks.org
Octubre, 2005. Memphis, USA
Muchos de nosotros en la
comunidad de personas relacionadas con las Aves Acuáticas (patos y
gansos), estamos a la expectativa de los reportes de los medios
respecto a la tendencia que ha seguido el virus patógeno de la
Influenza Aviar (HPAI H5N1), que se ha dispersado en gran parte
de Asia y Europa. Aunque este virus ha afectado principalmente las
operaciones de la avicultura, está recibiendo gran atención por
parte de la comunidad médica a causa de que ha provocado la muerte
de 62 personas en Asia desde el invierno del 2003 al 2004. La
avicultura que está en contacto con aves infectadas o áreas
contaminadas, han sido el principal vector en la transmisión del
H5N1 en la mayoría de los 121 casos conocidos en humanos, con
solo unos pocos casos de infecciones humanas provocadas por contacto
entre humanos. Aun y cuando han existido reportes recientes de que
el virus ha causado muertes en aves migratorias silvestres en
algunas localidades aisladas, esto no es evidencia que sugiera que
las aves silvestres hayan transmitido el HPAI H5N1 a humanos. De
hecho el papel que las aves migratorias han tenido en la dispersión
del virus aun no es conocido. Sin embargo, con la posibilidad de que
las aves silvestres sean un vector para el nuevo virus HPAI H5N1 y
por el hecho de que algunas especies de aves acuáticas y playeras
migran entre Alaska y Asia, las autoridades que trabajan en la
conservación de la vida silvestre, la regulación de la cacería y las
actividades medicas en Estados Unidos, han puesto en marcha procesos
para monitorear esta situación muy de cerca y tomar acciones en caso
de que estas sean necesarias.
Ducks Unlimited está reafirmando
a la comunidad relacionada con las aves migratorias que el HPAI H5N1
“no se considera” actualmente una amenaza para Norte América. Aunque
la probabilidad de que este problema se presente en el futuro en las
aves acuáticas de Norte América no puede ser predecible, el Servicio
de Pesca y Vida Silvestre (USFWS) y el Centro Nacional para la Salud
de la Vida Silvestre del Servicio de Reconocimiento Geológico de los
Estado Unidos (USGS)
están dirigiendo monitoreos de aves migratorias en Alaska con el
apoyo del estado y de la Universidad. A la fecha se han analizado
miles de muestras de aves acuáticas (patos y gansos) y playeras en
Alaska y no se ha descubierto evidencia del virus. Así que respecto
a la temporada de caza de este año, las autoridades federales en
Estados Unidos han declarado que “no se considera probable que en
este otoño-invierno el virus H5N1 sea traído por las aves
migratorias de Asia a Norte América.”
En vista de este hecho y de las
observaciones que han emitido las autoridades de los Estados Unidos,
Ducks Unlimited sugiere que la respuesta apropiada de los cazadores
al respecto, por ahora sea muy simple; mantenerse informados al
respecto a través de nuevos boletines informativos y de las Ligas de
accesos a Internet, de donde se pudiera recibir mayor información.
Mientras el virus HPA H5N1 no sea una amenaza actual para los
cazadores de aves acuáticas en Norte América, Ducks Unlimited
alienta a los cazadores a tener en cuenta los estándares de
precaución recomendados por el Centro Nacional para la Salud de la
Vida Silvestre del USGS, para extremar las precauciones y protegerse
contra cualquier enfermedad, de las cuales siempre existe una baja
posibilidad de ser adquiridas al momento de manipular los animales
cazados.
|
